mandag 31. oktober 2011

Små vimpler til bordkort


Som bordkort til barna i bursdagsselskapet til Anna lagde jeg små papirvimpler. Jeg skrev inn alle navnene med den fonten jeg ville bruke i Word. God avstand mellom hvert navn, slik som på bildet. Til stang brukte jeg grillpinner, som kan brukes til så mangt.


Deretter klippet jeg A4-arket i to på langs og brettet hver del slik som på bildet under.



Så klipte jeg hvert navn til passe bredde og limte inni bretten og øverst på pinnen. Jeg la pinnen inni bretten og klemte til limet størknet. Deretter klipte jeg navnelappen til en vimpel. Hvis man vil ha navn på begge sidene, skriver man navnet to ganger etter hverandre i Word før man printer ut.




Vimplene i stua lagde jeg også i Word. Èn bokstav pr. ark, print ut på vanlig kopipapir, lim sammen med et blankt kopipapir for å få litt tykkelse, klipp til en trekant og lim vimplene på hyssing. Jeg limte arkene sammen nederst først, klipte til trekanter, og til slutt limte jeg hyssingen mellom arkene øverst. Vimpelrekke, billig og enkel på 1,2,3. :)


Ida har vært på sin aller første "knask eller knep"-runde med noen av barna i nabolaget i kveld. Jeg er ikke kjempefan av Halloween egentlig. Jeg liker julebukken bedre, og skulle ønske det var en tradisjon som barna ville føre videre. Men Halloween har nok kommet for å bli, og barna syns det er såååå gøy. Så med følge av min snille svigerinne fikk hun gå, og det var stor stas. Når de kom og ringte på døra her, stod Anna klar med godteskåla og delte villig ut til alle som ville ha. :)

Jeg får besøk av noen venninner i kveld som skal hjelpe meg med å spise litt kakerester fra i går. Koselig! Håper du får en fin kveld.


hilde

søndag 30. oktober 2011

Bursdagsfeiring


I dag har vi feiret Annas treårsdag med venner og familie. Vi valgte å slå sammen både venne,- barne,- og familieselskap denne gangen fordi vi rett og slett ikke har tid til å ha flere selskap. Mange barn og voksne, liv og leven, og veldig god stemning. Takk til alle som kom og gjorde ære på Anna i dag. Hun hadde det topp!


Som jeg har sagt før her på bloggen, så er jeg gift med en fantastisk mann. Jeg har jobbet i helga, og kom hjem fra en lang dag på jobb i går kveld. Da hadde Mannen vært og handlet maten vi trengte til selskapet, kjøpt blomster både til Anna, meg og sin mor, og bestilt og hentet marsipankake til festen. Så jeg kunne bare senke skuldrene og kose meg med å dekke bord og ordne blomstene da jeg kom hjem fra jobb. Og mens jeg gjorde det, vasket han lilledoen, badet og støvsugde gulvene. Herlig!!! Jeg er heldig. :)


Jeg fikk ikke tid til å ta så mange bilder før gjestene kom i dag, men her får dere se litt. Dette er voksenbordene. Barna hadde jeg dekket til for på kjøkkenet, men der fikk jeg ikke tatt noen bilder i det hele tatt. Men i morgen skal jeg vise dere bordkortene jeg lagde til barna. Nyt søndagskvelden!


We have celebrated Anna´s birthday today with our friends and family. We´ve had a lovely day, and Anna really enjoyed being the center of attention. Have a lovely evening!


hilde

torsdag 27. oktober 2011

Anna, 3 år


Hipp hurra for Anna, som er tre år idag!


Av mangel på tid ble bursdagen feiret med tomatsuppe med egg og makaroni til middag, og kransekakestenger og donuts (hjemmelagde fra butikken) til kaffen. Sånn går det når man ikke har tid til å bake selv, og jeg må si det funker veldig bra. Absolutt en fin bursdagsmeny, og bursdagsbarnet var fornøyd. :) Et lite flagg laget ho mor i hurten og sturten før Mannen kom hjem med jentene fra barnehagen i dag. Det er laget av en grillpinne og vanlig kopiark som er klippet til en vimpel og limt på. Hadde ikke tid til å lage fin skrift med stempel, så det ble god gammeldags håndskrift i stedet. Funker supert det!


En smilende og glad Anna kom inn døra og hadde hatt en strålende dag i barnehagen der hun fikk både Hello Kitty-krone, fruktspyd, en plysjflodhest og ikke minst; et plaster på haka. Det sistnevnte var hun veldig fornøyd med å vise fram. Lurer på om den jenta kommer til å jobbe innen helsesektoren når hun blir stor. Hun er over gjennomsnittet opptatt av plaster, sår og bandasjer, og er veldig omsorgsfull hvis noen har vondt noe sted. :)



Et par ustylede bilder av kaffebordet til slutt. Noen stikkord fra dagen: bursdagskrone og masse oppmerksomhet i barnehagen, pakke i posten fra mormor og bestefar (stor stas), farmor og farfar på besøk til kaffe, masse kos og klem, pakker ble åpnet (les: revet opp), kort ble lest, leker ble lekt med, sparkesykkel ble testet ut i stua X antall ganger, JULEBRUS ble drukket rett fra flaska (NAM!!!), spill ble spilt, eventyr ble lest og Anna sovnet med et lykkelig smil om munnen. En deilig dag! Selskap skal vi ha på søndag, så nå skal jeg sette meg ned og planlegge.


Til sist må jeg bare takke Kamilla for verdens skjønneste kommentar i går: 
"Du har den fineste bloggen jeg vet." 

Hjertet mitt hoppet over et slag, og jeg kjente meg så glad da jeg leste det. Helt subjektivt sagt selvfølgelig, men det var bare så koselig! Tusen takk til Kamilla og alle dere andre som skriver så fine ting til meg. Dere beriker livet mitt. Ønsker dere alle en goooood kveld!

We have celebrated my youngest daughter Anna´s birthday today. Already 3 years old, and a big girl. No time for baking lately, but the baked goods from the store is working just fine. Our birthday girl had a great day, and fell asleep with a smile on her beautiful face. Have a good evening!


hilde

tirsdag 25. oktober 2011

Morgondagen blå


Han ventar aldri morgondagen blåe
Men alltid er du med han når han dreg
Og dagen gjev både sol og skyer gråe
Men det er du som finn ein veg
Og vegen er dei underfulle planar
i løyndom du går rundt og tenker på
når tanken går i altfor store banar
Men ein morgondag så blå
skal du få
skal du få sjå


Når blyanten på arket går i krullar
slik du blir sagt at blyanten skal gå
Og du har skrive firogtjue nullar
men så blei det visst for få
Du drøymde deg visst bort i sag og spiker
og stort blei huset langt oppi eit tre
Men støre er den dagen når du sit der
Og ein morgondag så blå
skal du få
skal du få sjå


For ja! Det kan vel hende, 
det som draumen din fortel
At ein dag, langt der ute, 
så blir den deg til del


Og når regnet slepper over deg ei byge
og vegen heim er våt og kald å gå
Og du tenker at viss berre du kunne flyge
Ja, ein morgondag så blå
skal du få
skal du få sjå
Odd Nordstoga


Jeg nyter den nye plata til Odd Nordstoga; "Bestevenn".
Vakre tekster og vakre toner.
Ønsker deg en god kveld!


hilde

mandag 24. oktober 2011

Soverommet vårt



Soverommet vårt har fått en ny detalj på plass. Jeg har skrudd opp en knagg ved nattbordet mitt der jeg kan henge vesker. Det er veldig kjekt å få veskene opp fra gulvet, så blir det mindre rot. Nattbord i serien "Edland", lampe og bilderamme fra Ikea. Knaggen kjøpte jeg på en nettbutikk for et par år siden, men jeg husker ikke hvilket merke den er. Veska er min all-time favourite, og den er fra Vero Moda.




Jeg får en del spørsmål her på bloggen, og har dessverre ikke alltid like god tid til å svare alle. Derfor tenkte jeg å lage et "spørsmål og svar"-innlegg. Har du noe du lurer på i forbindelse med huset vårt, så legg igjen en kommentar til dette innlegget der du skriver spørsmålet ditt. Så lager jeg et innlegg der jeg svarer så snart jeg kan. Og tusen takk for alle de koselige hilsnene dere legger igjen her! Jeg blir så glad. Håper du får en fin kveld! :)


hilde

lørdag 22. oktober 2011

Kakao og ostesmørbrød






Kakao med krem er en hit i vårt hus. 
Sammen med ostesmørbrød er det den perfekte lunsj på en høstdag. 
Ha en fin lørdag!

Hot chocolate with whipped cream is a hit in our house. 
Together with grilled cheese sandwich, it´s the perfect lunch on an autumn day.
Have a good Saturday!



hilde

fredag 21. oktober 2011

Helg på kjøkkenet


Endelig helg! Jeg skal jobbe i helga, men i kveld har jeg fri, og jeg har store avslapningsplaner. Mannen skal jobbe, så jeg skal være hjemme og sleske meg på sofaen har jeg tenkt. Herrlich!



Litt bilder fra kjøkkenet i dag. Den brune krukken er gammel, og den har jeg fått av mamma. Jeg liker den så godt, og den passer perfekt til å ha friske krydderurter oppi. House Doctor har noen lignende i hvite som også er veldig fine. Jeg har kjøkkenredskaper oppi min, og den kan såvidt skimtes bak grytevotten på bildet over. Det var dagens bilder. Ha en god helg!



Some photos of the kitchen today. The brown jar is old, and I got it from my mom. Danish House Doctor has similar ones in white that also look very nice. I´m working this weekend, but tonight I´m off, and have big plans to relax. Have a good weekend! 


hilde

torsdag 20. oktober 2011

Healer


You hold my every moment
You calm my raging seas
You walk with me through fire
And heal all my disease


I trust in You


I believe You´re my Healer
I believe You are all I need
I believe You´re my Portion
I believe You´re more than enough for me
Jesus, You´re all I need


Nothing is impossible for You
You hold my world in Your hands
Michael Guglielmucci

Ville dele denne vakre sangteksten med dere som jeg har hatt på hjernen i dag.
Klikk HER hvis du vil høre den nydelige sangen.
Nå skal jeg på jobb. Ha en fin kveld!


hilde

onsdag 19. oktober 2011

DIY bildevegg


På stua har jeg lenge hatt planer om en bildevegg, og nå er jeg på vei! (Beklager litt rare bilder, men de er tatt når det var mørkt ute.) Her kommer en enkel forklaring på hvordan jeg gjorde det:

1. Ta mål av stedet du vil ha bildeveggen og bruk maskeringstape til å lage rette linjer. Husk vater!

2. Lag tilsvarende ramme på gulvet med maskeringstape.

3. Legg rammene utover på gulvet. Det er litt av et puslespill for å få det til og passe.


4. Begynn i en ende, og heng opp ramme etter ramme. Her er det lurt å være nøye med målebåndet. Mål på baksiden av hver ramme slik at du vet hvor spikeren skal spikres inn. Har du laservater er det til stor hjelp. Jeg brukte ikke det her, så litt juksing måtte til på slutten. :)

5. Fjern maskeringstapen, og voila! Bildevegg på en kveld. Hvis du får noen "hull" i bildeveggen der det ikke passer inn rammer, kan du jo henge opp noe annet; som f.eks. et reinsdyr/hjortehode eller bokstaver.



Jeg mangler fortsatt bilder i rammene, men det får komme etterhvert.
Ha en finfin kveld!



hilde

tirsdag 18. oktober 2011

Myrte i gangen og gulvtips


Det er en del husbyggere som leser denne bloggen, og til dere vil jeg komme med et lite gulvtips i dag: Tenk på helheten. Når du legger parkett, pass på at skjøtene blir spredt utover slik at de ikke kommer ved siden av hverandre. IKKE legg parketten slik at skjøtene kommer ved siden av hverandre. Det ser ikke bra ut. 

Skal du legge parkett i tilstøtende rom slik som her; vær nøye med hvor endene treffer hverandre under dørkarmen. Det er en god jobb å måle til dette slik at det blir riktig, men det er virkelig verdt den ekstra tiden. Resultatet blir at det ser ut som om parketten er sammenhengende mellom de to rommene, selv om den ikke er det. Lekkert smekkert!

Gulvet er forresten kjøpt på gulvnett.no, og det er énstavs hvitmattlakket eikeparkett. Ønsker du et enda lysere gulv, er ask et godt alternativ.


Dette lille treet er Myrte og trives godt i halvskyggen i gangen vår. 



hilde

På tide med ull

Hos søtesmå.no finner du skjønne ullklær til barn i alderen 0-6 år. I barnehagen går barna mine gjerne med tynt ullundertøy innerst. Men ullklær til å ha utenpå det tynne ullundertøyet er neimen ikke lett å finne. Da er det jo supert at det fins nettbutikker som Søte Små, som selger så fine barneklær. 

Er du på jakt etter litt finere tøfler til barna dine, så har de også det hos Søte Små. Kanskje disse søte skinntøflene blir julegave til en liten venn? Ta en titt i nettbutikken for å se hele utvalget.



hilde

dette innlegget er sponset av søtesmå.no

mandag 17. oktober 2011

Howardkroken


Jeg har blitt så fornøyd med howardkroken vår nå. Etter at jeg byttet ut Ikea-bordet med dette runde trebordet fra loppemarked, og satte inn de to stolene, syns jeg kroken har blitt mye mer lun og koselig. Lampa fra TineK er prikken over i-en. :) Howard-sofaene er kjøpt på Bohus, og fargen heter Sand. Gulvteppet er fra Ikea. Jeg husker dessverre ikke hva det heter, men vet at det finnes i to ulike størrelser.




Nå skal jeg legge beina høyt! Ha en finfin kveld!


hilde

Helgetur til Alexandra i Loen


I helga var Mannen og jeg i Loen på Hotel Alexandra Spa og Bad. Det har vært en fantastisk deilig helg med avslapping, kjempegod mat, spa, bading, litt shopping og ikke minst; tid med hverandre. Vi lot mobiltelefonene ligge på rommet og fikk en helg fri fra omverden. Det trengs av og til! (Utsikten fra rommet var upåklagelig.)


I nærheten av Loen ligger Olden der blant andre Skogstad og Ricco Vero har utsalg. I andre retningen ligger Stryn der Moods of Norway har sitt opphav. Her har de hele TRE utsalg rett i nærheten av hverandre, og vi besøkte alle sammen.




takk
til dere som sendte oss på denne weekenden.
You know who you are. :)
Vi har hatt en strålende helg, og vi er
GLADE og TAKKNEMLIGE 
for at vi fikk reise på denne turen.


hilde