September

August er det mykeste myke jeg kjenner,

denne skjelvende streng mellom sommer og høst,

denne dugg av avskjed i mine hender.

Einar Skjæraasen

September er her og sommeren er over for denne gang. Det syns jeg er utrolig trist. Jeg går gjennom en liten sorgprosess hver høst, for jeg elsker sommeren. Det fins ingen bedre følelse enn å gå barbent døgnet rundt og kjenne sola mot huden. Høsten er fin på sin måte, med skjerf og pledd, løv i nydelige farger og nye støvletter, men det er virkelig ingenting som kan måle seg med den søte, søte sommeren. 

Men sånn er livet, og vi må nyte det mens vi kan. Ida går høsten i møte med ny, rød kjole fra H&M. De har utrolig mange fine høstklær der nå syns jeg. Ha en strålende høstkveld! 

September is here, and the lovely summer is over for now. I feel sad for a moment every fall, because I love summer. There is no feeling that compares to the wonder of walking barefeet all day long and feeling the sun against your skin. Fall is good in its own way, though. With scarves and blankets, leaves in beautiful colours, and new boots. But nothing is like sweet, sweet summer.

That´s life, and we have to enjoy it while we can. Ida meets the fall in a new, red dress from H&M. They have a lot of nice clothes there now. Have a wonderful evening!

Høster gråter ikke
høster gjør ikke det -
høster nyter livet
de vet hva som skal skje
Per Larsen

♥
hilde