Prøveprosjekt

I oktober i fjor kjøpte jeg dette bordet på loppemarked. Tidligere hadde vi et Ikea-bord her, men jeg har egentlig angret på det kjøpet fra første stund. Bord med glassplate er rett og slett ikke min greie. TRE, derimot! Love it! Bordet har vært tanta til en kollega sitt, og det var brunt da jeg kjøpte det. HER kan du se hvordan det var før. Etter noen nye skruer inn i et brukket ben og litt hvitmaling (Lady Interiør, glans 40, helt hvitt) har det nå fått nytt liv her hos oss. Jeg digger det. Når jeg maler møbler liker jeg å bruke glans i malingen. Da blir det lettere å vaske det, og jeg syns overflaten holder seg fin lenger enn med matt maling.

Jeg har flyttet begge stolene bort til vinduet, men føler litt på at de stenger for den fine utsikten vår. Samtidig liker jeg hvordan de får sofakroken til å bli mer som en helhet. Nå skal de få stå der litt så vi får vende oss til det i noen dager før vi bestemmer oss for om det blir en permanent løsning. Får se hva Mannen sier når han kommer hjem fra jobb. :) På bordet står en nydelig syrinhortensia som jeg har plukket inn fra hagen.

Last october I bought this table at a flea market. It was originally brown, and belonged to a collegues´ aunt. I´ve finally painted it white and placed it in our living room. I love this wooden table, compared to the Ikea table with a table top of glass that we used to have. I like WOOD so much better than glass. 

I´m not sure if the chairs will be standing next to the windows, though. We have a really nice view, and I don´t want them to stand in the way of it. At the same time I like the way they connect the two sofas, so we`ll see after a few days how we feel about it. :) On the table is a lovely hydrangea I picked in the garden.

♥
hilde